Mandark gets inside Dexter’s computer system and creates a computer virus, so Dexter must follow him inside and kick him out from cyberspace. However, Dee Dee has other plans in mind.
Dexter travels to the moon and finds that aliens are planning an invasion on Earth, and he uses his Robo-Dexo 2000 to stop them. It turns out that they only were interested in purchasing sweaters for the winter.
Dexter’s father is challenged to an arm wrestling match by a man named Earl at a truck stop. Stunned at the strength of Earl and his determination to beat his father, Dexter attaches a robotic arm to his father to enable him to win.
Dexter’s lab is threatened with repossession unless he can repay his debt to NASA. When Dee Dee wins the same amount in a lottery, he decides to steal her money out of desperation.
Monkey encounters Simion (Maurice LaMarche), an intelligent anthropomorphic chimpanzee who seeks vengeance on humans for turning him into his current state.
In a parody of Tom and Jerry, Dexter accidentally switches his brain with that of a mouse’s and must avoid his mother when she decides to exterminate him.
When his family is suffering from the flu, Dexter tries his best to not acquire the illness, but his efforts are thwarted by a sick Dee Dee’s presence in his lab.
Dexter creates a satellite to clean stains off of his clothes, but it goes horribly wrong when Mir space station hits the satellite that Dexter created and the satellite becomes damaged, causing the fabric beneath each stain to be eliminated as well.
In a fit of rage, Dexter dumps Dee Dee’s favorite teddy bear into the garbage. An upset Dee Dee begins to behave oddly, prompting Dexter to go to the garbage dump and get it back.
After watching an Action Hank movie on television, Dexter grows a synthetic beard to try to be cool, but the police mistake him for Action Hank himself.
To learn more about girls, Dexter camouflages himself and enters Dee Dee’s room, where she is having a sleepover with her friends Lee Lee and Mee Mee. He gets caught by the girls, who force him to take part in their activities.
When an electrician comes to Dexter’s house to repair a blown-out fuse, he accidentally stumbles onto his laboratory, and Dexter enlists him to repair the lab.
After a crime prevention talk at school, Dee Dee, Lee Lee, and Mee Mee become crime fighters, but they unintentionally end up being neighborhood criminals.
Dexter’s father sleepwalks into Dexter’s lab. Dexter discovers this, and now has to escort him out of the lab without waking him up, which proves more difficult than thought.