Misplaced in Space

A teleporter malfunction sends Dexter to an alien prison, prompting Dee Dee to go on a mission to save Dexter.