Banned from watching a late-night movie due to his young age, Dexter uses his technology to artificially grow into adulthood, but Dee Dee tampers with his machine, causing Dexter to turn into an old man.
Dexter’s new device allows him to study for the next day’s French test while sleeping. It malfunctions, causing a single phrase (omelette du fromage) to repeat throughout the night, causing Dexter to wake up the next morning speaking nothing else except omelette du fromage.
Dee Dee dares Dexter into building her a giant robot similar to his Robo-Dexo 2000. They then team up to try to save an island’s population from being destroyed by an erupting volcano using their giant robots.
After staying up late at his lab, Dexter oversleeps, waking up one minute before his school bus arrives. With no time to do his morning chores and homework, he pulls out a secret prototype device, which converts his last 30 seconds into 30 minutes.
Dexter catches the chicken pox, and Dee Dee tells him a ridiculous tale that if he keeps scratching them, he will turn into an evil chicken. Dexter completely restrains himself so that he will not have to scratch it; unfortunately, he is unable to resist and his nonstop scratching eventually does just that.
Dee Dee’s stuffed animals come to life and roam the house when Dee Dee uses a formula that brings inanimate objects to life, which delights Dee Dee, much to his dismay.
Dexter participates in the “Annual Soapbox Derby down Volcano Mountain”. This episode is a spoof of the popular Japanese manga/anime Speed Racer. In this episode, the movements and dialog deliveries of the characters are similar to anime. While Dexter parodies Speed Racer and his father parodies Pops Racer, Monkey parodies Chim-Chim and Dee Dee parodies […]
When his mother falls ill, Dexter creates a robot to do her chores. Dee Dee gets hold of its remote control and wreaks havoc, forcing Dexter to create a second robot to counter Dee Dee’s.
When an electrician comes to Dexter’s house to repair a blown-out fuse, he accidentally stumbles onto his laboratory, and Dexter enlists him to repair the lab.
When Krunk gets a tortilla chip stuck in his tooth, Major Glory decides to fix it by pulling the tooth out himself against Valhallen’s admonition to take him to the dentist as they have the tools to take the chip out properly.
While out for dinner at a pizza restaurant, Dexter tries to slow down the “Whack the Weasel” machine to win a stuffed Monkey doll before Dee Dee does. Security captures him for tampering with the machine, and he falls into the hands of a mad scientist.
On his birthday, Dexter makes himself invisible so that he can find out whether his parents have bought him the Major Glory action figure he always wanted.
Dexter finds the exact opposite of his family, a hyperactive boy who is like Dee Dee and has scientist parents who are like Dexter. Sensing to fit in, he switches places with the boy.
Dexter and Mandark bring the Abraham Lincoln and George Washington faces respectively on Mount Rushmore to life and make them fight each other to determine who is the best.
Monkey encounters Simion (Maurice LaMarche), an intelligent anthropomorphic chimpanzee who seeks vengeance on humans for turning him into his current state.